Favia Filippo - Ndeghelétte
Le Collane e il Catalogo > Poesia
“Ndeghelètte”
… perché questo titolo?Per
i non “baresofoni”, questo termine ormai desueto significa, in lingua barese, “leccornìe,
golosità”.
Ed
allora, la domanda nasce spontanea… Cosa hanno in comune i dolci ed i
pasticcini con la poesia?
È
presto detto ...
In
questa raccolta di “pasticcini”, l’autore ha inserito le poesie per lui più
significative, quelle più ricche di significato, anche se, “per una persona che
scrive, ogni suo lavoro è generato da sensazioni, sentimenti, stati d’animo” ci
ha detto Filippo.
E’
naturale per una silloge in “lingua” dialettale, aver inserito la traduzione in
lingua italiana, facendo in modo che le lettura possa essere stimolante per i
lettori non baresi.
Vogliamo
dare un piccolo consiglio per chi leggerà, ma che potrà però risultare di
grande aiuto…
Nella
lettura dei testi, le “e” non accentate sono da considerarsi atone,
contrariamente a quelle con l’accento che devono essere lette normalmente.
Per
tutti coloro che avranno modo di leggere questa raccolta di poesie, l’augurio
che ci facciamo e facciamo a loro è che possano “gustare” in toto queste “golosità
baresi”.
pag. 62
€ 10,00
ISBN: 979-12-80357-06-9
Poesia
Filippo Favia
ISBN 979-12-80357-06-9
ISBN 979-12-80357-06-9
Disponibilità limitata
10.00 €(IVA incl.)
Aggiungi